このサイトについて/About This Website
当サイト（ http://ouchidenihongo101.com）は、海外で暮らすご家庭への日本語教育に関する情報を提供するウェブサイト です。
当サイトをご利用される方は、本利用規約、プライバシーポリシー、および免責事項（以下「サイトポリシー」と総称します）に同意いただいたものとみなします。
サイトポリシーの内容は、必要に応じて予告なく変更する場合があります。変更後の内容は、当サイトに掲載された時点から適用されます。
This website (http://ouchidenihongo101.com) provides information on Japanese language education for families living overseas.
By using this website, you are deemed to have agreed to our Terms of Use, Privacy Policy, and Disclaimer (collectively referred to as the “Site Policies”).
Please note that the Site Policies are subject to change without prior notice, and any changes will take effect from the time they are posted on this website.
利用規約/Terms of Service
著作権・リンクについて/Copyright and Linking
当サイトに掲載されている文章、写真、画像その他のコンテンツの著作権は、原則として当サイト管理者に帰属します。これらを無断で複製、転載、配布、改変、販売等することを禁止します。利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせフォームよりご連絡ください。
当サイトはリンクフリーです。営利・非営利を問わず、どのページへリンクしていただいても構いません。リンクを行う際の許可や連絡は不要ですが、画像ファイルへの直接リンクやインラインフレームを用いた表示はご遠慮ください。
All text, photos, images, and other content published on this website are, in principle, the property of the site administrator. Unauthorized reproduction, republication, distribution, modification, or sale of the content is prohibited. If you wish to use any of the content, please contact us in advance via the inquiry form.
This website is link-friendly. You may link to any page regardless of whether it is for commercial or non-commercial purposes without prior permission or notification. However, please refrain from directly linking to image files or displaying content using inline frames (iframes).
プライバシー・ポリシー/Privacy Policy
データの保護方法/Data Protection Measures
当サイトは、個人情報の正確性および安全性を確保するために、適切なセキュリティ対策を講じています。
特に、第三者による重要情報の盗聴や改ざんを防止するため、SSL（Secure Sockets Layer）による通信の暗号化を採用しています。
Our website implements appropriate security measures to ensure the accuracy and safety of personal information.
In particular, to prevent unauthorized access, interception, or alteration of sensitive data by third parties, we use SSL (Secure Sockets Layer) encryption for communications.
クッキー/Cookie Policy
当サイトでは、訪問者の利便性向上やアクセス解析、広告配信のためにCookieを使用する場合があります。
Cookieとは、ウェブサイトを閲覧した際にブラウザに保存される小さなテキストファイルで、個人を特定する情報は含まれません。
訪問者はブラウザの設定により、Cookieの受け入れを拒否または削除することが可能です。ただし、その場合、サイトの一部機能が正しく動作しないことがあります。
当サイトでは、第三者（GoogleやAmazonなど）の提供する広告サービスを利用しており、これらの事業者が訪問者のブラウザにCookieを設定し、アクセス情報を取得・利用する場合があります。
これらのCookieの使用は、各事業者のプライバシーポリシーに従って行われます。
This website may use cookies to enhance user experience, analyze website traffic, and deliver targeted advertisements.
A cookie is a small text file stored in your browser when you visit a website and does not contain personally identifiable information.
You can choose to disable or delete cookies through your browser settings. However, please note that some features of the site may not function properly if cookies are disabled.
This website uses third-party advertising services (such as Google and Amazon) that may place cookies in your browser and collect and use access information.
The use of these cookies is governed by the respective privacy policies of these third parties.
Google アナリティクス/Google Analytics
当サイトでは、アクセス解析のためにGoogleが提供するGoogleアナリティクスを使用しています。
Googleアナリティクスは、Cookieを利用して訪問者のサイト利用状況（IPアドレス、閲覧ページ、利用ブラウザやデバイスなど）を収集・分析しますが、これらの情報は個人を特定するものではありません。
この機能は、お使いのブラウザでCookieを無効にすることで収集を拒否できます。設定方法はご利用のブラウザのヘルプをご確認ください。
詳細については、Googleアナリティクス利用規約およびGoogleポリシーと規約をご覧ください。
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, to analyze traffic and improve user experience.
Google Analytics uses cookies to collect information such as IP addresses, visited pages, browsers, and devices used. This information does not personally identify you.
You can disable cookies in your browser settings to opt out of data collection. Please check your browser’s help section for instructions.
For more details, please see the Google Analytics Terms of Service and Google Privacy Policy.
Googleアドセンス/Google AdSense
当サイトでは、第三者配信の広告サービスであるGoogleアドセンス（Google AdSense）を利用しています。
Googleを含む第三者広告配信事業者は、Cookieを使用して、ユーザーの過去のアクセス情報に基づく広告を配信します。
Googleが広告Cookieを使用することにより、ユーザーが当サイトや他のウェブサイトにアクセスした情報に基づいて、Googleやそのパートナーが適切な広告を表示します。
ユーザーは、広告設定でパーソナライズ広告を無効にすることができます。また、www.aboutads.infoにアクセスすることで、第三者配信事業者のCookieの使用を無効にできます。
Googleの広告におけるCookieの使用については、Googleのポリシーと規約をご覧ください。
This website uses Google AdSense, a third-party advertising service provided by Google.
Google and other third-party vendors use cookies to serve ads based on a user’s prior visits to this website or other websites.The use of advertising cookies enables Google and its partners to serve ads to users based on their visit to this site and/or other sites on the Internet.Users can opt out of personalized advertising by visiting Google Ads Settings. You can also opt out of a third-party vendor’s use of cookies by visiting www.aboutads.info.For more details about how Google uses cookies in advertising, please see Google’s Privacy & Terms.
Amazonアソシエイト/Amazon Associates
当サイトは、Amazon.comを含むAmazonアソシエイト・プログラム（Amazon Associates Program）の参加者です。
これは、Amazon.comを宣伝しリンクすることによって、広告料を獲得できるアフィリエイト広告プログラムです。
当サイトのリンクを経由して商品を購入された場合、当サイト運営者が紹介料を得る場合があります。
This website participates in the Amazon Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com.
When you make a purchase through links on this site, the site owner may receive a commission at no additional cost to you.
お問い合わせフォーム/the Contact Form
当サイトでは、お問い合わせフォームに入力された情報に加え、スパム対策のためIPアドレスやブラウザのユーザーエージェント情報を収集します。
お問い合わせフォームにご記入いただくお名前やメールアドレスなどの個人情報は、以下の目的でのみ利用いたします。
- ご本人確認
- お問い合わせ内容への回答および確認
- サービス提供のため
- 利用規約違反などの調査のため
- 法令遵守のため
上記以外の目的で、ご本人の同意なく個人情報を公開または利用することはありません。
Our website collects information entered into the contact form, as well as IP addresses and browser user-agent strings to help prevent spam.
Personal information provided in the contact form, such as your name and email address, is used solely for the following purposes:
- Identity verification
- Responding to and confirming inquiries
- Providing services
- Investigating violations of terms of use
- Compliance with laws and regulations
We do not disclose or use personal information for any purposes other than those listed above without your consent.
コメント/Comments
訪問者が当サイトにコメントを残す際、コメントフォームに入力された情報に加え、スパム対策のためIPアドレスやブラウザのユーザーエージェント情報を収集します。
コメントフォームにご記入いただくお名前やメールアドレスなどの個人情報は、以下の目的でのみ利用いたします。
- ご本人確認のため
- コメントへの返信や確認のため
- サービス提供のため
- 利用規約違反などの調査のため
- 法令遵守のため
上記以外の目的で、ご本人の同意なく個人情報を公開または利用することはありません。
When visitors leave comments on this site, we collect the data shown in the comment form as well as the IP address and browser user-agent string to help detect spam.
Personal information provided in the comment form, such as your name and email address, is used solely for the following purposes:
- Identity verification
- Responding to and confirming comments
- Providing services
- Investigating violations of terms of use
- Compliance with laws and regulations
We do not disclose or use personal information for any purposes other than those listed above without your consent.
他サイトからの埋め込みコンテンツ/Embedded Content from Other Websites
当サイトには、第三者サービスから提供される動画、画像、投稿などの埋め込みコンテンツが含まれる場合があります。
これらのコンテンツは外部サイトから読み込まれるため、訪問者がページを閲覧すると、その外部サービスに対して情報（IPアドレスやCookieなど）が送信されることがあります。
当サイトはこれらの外部サービスのプライバシーポリシーや利用規約について責任を負いません。
埋め込みコンテンツをご利用になる際は、各サービスのプライバシーポリシーをご確認ください。
This site may contain embedded content such as videos, images, and posts provided by third-party services.
These embedded contents load data from external websites, and when you visit a page containing them, information such as your IP address and cookies may be transmitted to those external services.
We are not responsible for the privacy practices or content of these third-party services.
Please review their privacy policies before interacting with embedded content.
免責事項/Disclaimer
当サイトからのリンクやバナーなどを通じて移動した先のウェブサイトで提供される情報やサービスについて、当サイトは一切の責任を負いません。また、当サイト内のコンテンツや情報については、可能な限り正確な内容を提供するよう努めておりますが、その正確性や安全性を保証するものではありません。当サイトの掲載内容に起因して生じた損害について、一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
We assume no responsibility for the information or services provided on websites accessed via links or banners from this site.While we strive to provide accurate and reliable content on this site, we do not guarantee the accuracy or safety of the information.We shall not be liable for any damages arising from the use of the content provided on this website.